Tirant no patiu per aquest mal d’amor que us fereix, quan tingueu la voluntat li direu a Carmesina quan l’ameu. No patiu pel que dirà la gent, vos sou noble cavaller. Enfronteu-vos a les vostres pors i parleu amb Carmesina com si ho féssiu amb mi. No entristiu el vostre cor sinó alegreu-lo amb la sort de veure Carmesina. Tot i que el vostre amor sigui no correpós no vol dir que tingui una mort miserable o un viure reposat però a la fi dolorosa. No us avergonyiu per confessar-me l’amor que sentiu per la bella Carmesina ni molt menys ploreu. Donaríeu totes les vostres possessions i fins i tot la vida per estar al seu costat, ja m’ocuparé de parlar amb ella i esbrinar si sent el mateix per vos, amb la finalitat de la vostra alegria.
Amb la millor voluntat,
el teu cosí Diafebus
No hay comentarios:
Publicar un comentario